Position:home  

Dicas essenciais para você dominar o inglês australiano

Domine o inglês australiano em 5 passos

Como um país multicultural e vibrante, a Austrália abriga uma língua inglesa peculiar conhecida como inglês australiano. Para aqueles que desejam abraçar esta terra das maravilhas linguísticas, este guia irá equipá-los com as dicas e truques essenciais para dominar o inglês australiano.

Passo 1: Entenda as gírias e expressões

As gírias e expressões australianas são o coração e a alma do idioma. Aqui estão algumas comuns:

times australianos

  • Barbie: Churrasco
  • Bloke: Homem
  • Chuck a u-ey: Fazer um retorno de 180 graus
  • Fair dinkum: Sério
  • She'll be right, mate: Vai dar tudo certo

Passo 2: Domine a pronúncia

O inglês australiano é conhecido por sua pronúncia distinta. Aqui estão algumas dicas:

  • Enfatize a primeira sílaba das palavras.
  • Reduza as vogais desnecessárias.
  • Use ditongos (combinações de vogais pronunciadas como um único som).

Passo 3: Compreenda a gramática australiana

Embora o inglês australiano siga em grande parte a gramática inglesa padrão, existem algumas diferenças sutis:

  • Uso comum do tempo presente contínuo para ações futuras.
  • Eliminação da preposição "to" antes dos infinitivos.
  • Uso de "youse" em vez de "you" em situações informais.

Passo 4: Pratique regularmente

A prática é fundamental para dominar qualquer idioma. Aqui estão algumas maneiras de praticar:

  • Assista a filmes e programas de TV australianos.
  • Ouça músicas australianas.
  • Leia jornais e revistas australianos.
  • Conecte-se com falantes nativos online.

Passo 5: Aprenda o vocabulário australiano

O vocabulário australiano é vasto e variado. Aqui estão alguns termos exclusivos:

  • Ute: Caminhonete
  • Thongs: Chinelos
  • Dunny: Banheiro
  • Servo: Posto de gasolina
  • Footie: Futebol australiano

Dicas e truques

  • Ouça podcasts e programas de rádio australianos.
  • Participe de grupos de conversação online.
  • Faça um curso de inglês australiano.
  • Imerja-se em uma comunidade australiana.

Erros comuns a evitar

  • Não traduza diretamente as expressões do inglês padrão para o inglês australiano.
  • Não exagere no uso de gírias.
  • Evite usar termos britânicos ou americanos na Austrália.
  • Não se sinta intimidado por diferentes sotaques.

Tabela 1: Expressões úteis do inglês australiano

Expressão Significado
Barbie Churrasco
Bloke Homem
Chuck a u-ey Fazer um retorno de 180 graus
Fair dinkum Sério
She'll be right, mate Vai dar tudo certo

Tabela 2: Diferenças gramaticais entre o inglês padrão e o inglês australiano

Característica Inglês Padrão Inglês Australiano
Tempo presente contínuo Usado para ações futuras Usado também para ações futuras
Preposição "to" Usada antes de infinitivos Eliminada antes de infinitivos
Pronome "you" Usado em todas as situações "Youse" usado em situações informais

Tabela 3: Vocabulário exclusivo do inglês australiano

Palavra Significado
Ute Caminhonete
Thongs Chinelos
Dunny Banheiro
Servo Posto de gasolina
Footie Futebol australiano
Time:2024-09-12 19:21:52 UTC

brazilmix   

TOP 10
Don't miss